deepln2 Скачивала , чтобы потом под нее что-нить сделать эдакое... романтично-греческое..)) на греческом (причем с джазовым уклоном %) ?? да ? и вы не поделитесь ?? ))) А перевод , чтоб понять лучше смысл песни и правильно скомпонировать художественный ряд из фотокартинок..
Дык поделюсь с радостью и удовольствием!
Вот тока wav-файл - 32Метра - кабы нам тут забацали какой-нить ftp (хоть временно) или типа того...
Про перевод понял - скоро выложу здесь на русском... ;)
(а, кстати, русские стихи можно попросту пустить типа субтитрами по русским народным фотам к греческой песне)
P.S. Эдакое... романтично-греческое вполне покатит, ибо джазовый уклон довольно мягкий и ненавязчивый :) более того - куда лучше слащавенько-темноватенького английского вариантега ;)
Может быть на почту ? Потом супрайз буит)))
Я вообще люблю , когда картинки в ролике не просто в нарезке как попало, а со сымслом и по тексту хотя бы приблизительно..)) Про аватарку поняла, пикселей много..)
По почте - нет проблем - могу хоть щас закинуть Вам в ясчик wmv-файл 5.5М (но с одной статичной фотой и, подозреваю - подгрязненным саундтреком :(
Если ясчик Ваш не лоппнетЪ :) потом могу пригонять постепенно (наши с женой :) русские народные фотки греческих морей (как снаружи, так и внутри ;)
P.S. Кстати, чтой-то не вижу Ваш e-mail в Вашем Личном кабинете :(
Принимайте свежую работу....это только мои пробы пера , такскать...))
Я учусь, строго не судите, фоток потом побольше воткну !
Саш , фоточки просто восхищение! Их в ролик , а пока плейкаст из моих в музыкальном сопровождении Нино и Есенина.... http://www.playcast.ru/view/1087075/cc1dc75781678f1d0161a978dbf6268a09d0a4f6pl
Лена (Mindal :) да ладно, это Ваша фотка выше просто супер!
А сейчас парочка примеров - а просто чтоб мы с Вами ясно отдавали себе отчет, на что замахнулись на самом деле - "Фаласса платья"
Алики Вуйюклаки (1960)
Cаша, спасибо за чудесные ролики!!! Автор zeena61 просто чудо! Какая шикарная работа ...слов нет!!! Про Алики вообще молчу!! Сплошной восторг , от нее исходит солнышко и счастье ... http://www.youtube.com/v/ModRJZN_XNQ&NR=1
вообщем думаю...
Лена, русская версия текста (для ролика :) готова и Вы, наверное, ее уже получили ;)
В связи с этим есть несколько общих тех. вопросегов к (со)оббчеству :) --
- Народ (особенно, кто влюбляется в яхты, как в женщин :) пригоните плз на e-mail Лены (aka Mindal :) по 2-3 ваших любимых фоточчки с морем(!), если/кому не жаль, конечно ;)
Лена,
- а Вам предлагаю кликнуть типа такой же клитч :) на оддззыфф.ru ;) - будет вполне корректно с т.з копирайт (а, заодно, и интересна аднака, и кто ж там из замечательных фотографофф откликнецца ;)
- все же хотелось бы как-то закинуть Вам чистенький саундтрек (32Метра) - может, нам тут ftp или типа того давно уж забацали, а я типа неффтеме? :(
- кстати, несколько драфт-версий клипа тоже неплохо бы погонять-посмотреть: сразу в youtube что-ли будете выкладывать, а потом сносить? %)
Amber,
т.к. клипец наш был бы невозможен (адназначна! :) без Вашего замечательного (реально!) бренда, каким бы Вам виделось упоминание GreeceToday в этом клипе?